��zl��ce